Skip to content
whatismyalternative

SIL Language Technology

Supporting language communities with literacy, development, and translation tools

Visit SIL Language Technology

SIL Language Technology is the software and standards program of SIL Global, producing tools that let communities work with their languages in digital environments. It addresses language documentation, literacy materials, dictionary creation, translation, and support for complex writing systems, with products designed to share data formats and form integrated workflows.

The product range includes FieldWorks Language Explorer (FLEx) for language documentation and analysis, SayMore and Audio Project Manager for audio and video recordings, Bloom for literacy books, PrimerPro and PrimerPrep for primers, WeSay for dictionaries, Adapt It for translation adaptation, Paratext, Scripture Forge, HearThis, Scripture App Builder, Dictionary App Builder, and Webonary. Writing support covers SIL fonts such as Andika, Gentium, and Awami Nastaliq, Graphite keyboards, and the ScriptSource script reference. The department also contributes to Unicode, ISO 639-3, and LIFT standards.

It is aimed at linguists, literacy and translation workers, and language communities, with many applications offering multilingual interfaces. Most SIL software is distributed under open licenses such as the SIL Open Font License and MIT License, allowing free use, modification, and redistribution; no paid editions or trials are described.

12 alternatives to SIL Language Technology

Ranked by how well each tool replaces SIL Language Technology: shared features, audience, price and popularity.

  1. Your writing assistant

    Covers 2 of 15 key features.

    Free planOpen source
    60 out of 100 matchContact sales
  2. English Grammar & Writing App

    Covers 2 of 15 key features.

    Free plan
    58 out of 100 matchFree
  3. AI solutions that help you get work done

    Covers 1 of 15 key features.

    Free plan
    58 out of 100 match$8.99/mo
  4. Language model toolkit for developers and businesses

    Covers 1 of 15 key features.

    Free plan
    57 out of 100 match$25/mo
  5. Enterprise translation and localization platform combining AI translation with human lingu

    Covers 1 of 15 key features.

    Free plan
    57 out of 100 matchContact sales
  6. Fully integrated English writing tools combining grammar, spelling, punctuation and style

    Covers 1 of 15 key features.

    56 out of 100 match—
  7. Powerful and intuitive translation editor

    Covers 6 of 15 key features.

    Free plan
    56 out of 100 matchContact sales
  8. Writefull's AI helps you write, paraphrase, copyedit, and more

    Covers 6 of 15 key features.

    55 out of 100 match—
  9. Type to the world in your language

    Covers 7 of 15 key features.

    Free planOpen source
    55 out of 100 matchContact sales
  10. Localization tools for people and software

    Covers 5 of 15 key features.

    Free planOpen source
    55 out of 100 matchFree
  11. AI content detector that checks text for AI-generated writing and writing quality (the tag

    Covers 1 of 15 key features.

    Free plan
    55 out of 100 matchContact sales
  12. A word processor with AI editing tools built in.

    Covers 5 of 15 key features.

    Free plan
    55 out of 100 matchContact sales